Testing, 1, 2, 3!

Como eu já disse num post anterior a parte que acho mais interessante do "mundo da moda" é o processo de criação de roupas. Mas, além de criar, podemos também modificar o jeito que utilizamos determinada peça! Porque não tornar uma saia longa em um vestido ou uma saia curta numa bata? É essa a proposta do post de hoje! O segredo é o bom-senso (como sempre) e um cinto bonito!

As I said in a previous post my fav. part of the "fashion world" is the process of creation of clothes. Buuut, besides create, we can also modify the way we use some clothes! Why don't use a long skirt as a dress or a short skirt as a blouse? This is my proposal today! The secret is good sense (as always) and a beautiful belt!

E na versão saia! In the skirt version!


Cinto/Belt Falabella
Cólar/Necklace Marisa
Sandália/Sandals Arezzo
Vestido-Saia/Dress-Skirt Toli

P.S.: vou fazer um curso de Corte e Costura no SENAC!!! :D
P.S.2.: quem viu o maravilhoso desfile de Outono-Inverno 2009 da Kenzo? Não resisti e tenho que mostrar meus looks favoritos. Meu aniversário é em novembro, tá? Veja mais aqui!

British Wannabe

Lembram que tinha ido na minha costureira decidir como queria um vestido? Fui buscá-lo na sexta-feira, ele ficou tão lindo que tinha que postá-lo imediatamente aqui. O xadrez está em alta há várias temporadas mas só agora consegui algo que realmente me agradasse. Fiz um modelo balonê que pode ser usado com ou sem cinto e pode compor looks de vários estilos. Escolhi algo meio britânico, juntando vestido e cinto delicados e com uma bota "pesadona". Ah, estreio também o RayBan Wayfarer que ganhei da minha mãe semanas atrás!

Do you remember that I'd gone in the atelier of my seamstress to decide how I wanted a dress? Last friday I went to pick it! The plaid (or tartan) is a very hot trend there's already some seasons, but I've never found something that I really liked. I chose use it in a kind of british look, mixing the delicate dress with "heavy" boots. And I also show the RayBan Wayfarer that my mother gave me weeks ago!

Cinto/Belt Sunça
Bolsa/Clutch Schutz
Boltas/Boots Vida Bela
Óculos/Sunglasses RayBan

London Street Style:





God save the queen and the tartan of Scotland!

Update: Ai como estou feliz, tive a honra de ser citada no Oficina de Estilo, vejam AQUI!!!!!